面向土耳其语的可解释在线语法纠错平台，助母语者与学习者实时修正错误并理解规则。
GECTurk WEB: An Explainable Online Platform for Turkish Grammatical Error Detection and Correction
- 基于Web的轻量级系统，支持土耳其语常见语法错误检测与纠正。
- 用户可用性评分达88.3分，80%参与者确认能通过反馈记住语法规则。
- 适合语言学习者、教育工作者及需要可解释纠错工具的研究者使用。
英语和中文等少数语言已有复杂的语法错误检测/修正工具，但难以适配如土耳其语这类形态丰富、书写规则复杂的语言，其使用者超过8000万。尽管已有部分土耳其语工具，但多仅关注拼写错误，缺乏网页界面、错误解释与反馈机制。为此，我们提出GECTurk WEB，一个轻量、开源、灵活的基于Web的系统，可检测并纠正土耳其语中常见的书写错误，包括变音符号误用、复合词与外来词问题、代词使用、轻动词搭配及拼写错误。该系统为母语者与第二语言学习者提供便捷的纠错工具，并通过展示违规规则解释帮助其从错误中学习。测试显示系统用户可用性得分为88.3，80%参与者确认能通过反馈记住语法规则。GECTurk WEB可在https://github.com/GGLAB-KU/gecturkweb离线使用，或通过www.gecturk.net在线访问。
原文摘要 · Abstract (English)
Sophisticated grammatical error detection/correction tools are available for a small set of languages such as English and Chinese. However, it is not straightforward -- if not impossible -- to adapt them to morphologically rich languages with complex writing rules like Turkish which has more than 80 million speakers. Even though several tools exist for Turkish, they primarily focus on spelling errors rather than grammatical errors and lack features such as web interfaces, error explanations and feedback mechanisms. To fill this gap, we introduce GECTurk WEB, a light, open-source, and flexible web-based system that can detect and correct the most common forms of Turkish writing errors, such as the misuse of diacritics, compound and foreign words, pronouns, light verbs along with spelling mistakes. Our system provides native speakers and second language learners an easily accessible tool to detect/correct such mistakes and also to learn from their mistakes by showing the explanation for the violated rule(s). The proposed system achieves 88,3 system usability score, and is shown to help learn/remember a grammatical rule (confirmed by 80% of the participants). The GECTurk WEB is available both as an offline tool at https://github.com/GGLAB-KU/gecturkweb or online at www.gecturk.net.
Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品；中文卡片由大模型生成，请以原文为准。