arXiv:2410.12879cs.CL2024-10

用迁移学习提升低资源语言的词性标注效果

Exploring transfer learning for Deep NLP systems on rarely annotated languages

  • 在印地语和尼泊尔语间共享词向量,联合训练提升模型性能
  • 联合训练词向量使词性标注准确率显著优于单语或映射向量
  • 适合研究低资源语言或跨语言迁移的NLP从业者

自然语言处理(NLP)在深度学习推动下取得显著进展,远超传统规则方法。然而,多数研究集中于少数高资源语言,许多语言因缺乏足够标注数据而被忽视。本文探讨在印地语和尼泊尔语(同属印度-雅利安语系)之间应用迁移学习进行词性标注(POS tagging)。采用BLSTM-CNN-CRF架构,比较单语词向量、向量映射词向量及联合训练的印地语-尼泊尔语词向量。实验测试了0.25至0.5的丢弃率与ADAM、AdaDelta优化器。结果表明,联合训练的印地语-尼泊尔语词向量在所有模型中均优于单语与映射向量,显著提升标注性能。

原文摘要 · Abstract (English)

Natural language processing (NLP) has experienced rapid advancements with the rise of deep learning, significantly outperforming traditional rule-based methods. By capturing hidden patterns and underlying structures within data, deep learning has improved performance across various NLP tasks, overcoming the limitations of rule-based systems. However, most research and development in NLP has been concentrated on a select few languages, primarily those with large numbers of speakers or financial significance, leaving many others underexplored. This lack of research is often attributed to the scarcity of adequately annotated datasets essential for training deep learning models. Despite this challenge, there is potential in leveraging the linguistic similarities between unexplored and well-studied languages, particularly those in close geographic and linguistic proximity. This thesis investigates the application of transfer learning for Part-of-Speech (POS) tagging between Hindi and Nepali, two highly similar languages belonging to the Indo-Aryan language family. Specifically, the work explores whether joint training of a POS tagging model for both languages enhances performance. Additionally, we assess whether multitask learning in Hindi, with auxiliary tasks such as gender and singular/plural tagging, can contribute to improved POS tagging accuracy. The deep learning architecture employed is the BLSTM-CNN-CRF model, trained under different conditions: monolingual word embeddings, vector-mapped embeddings, and jointly trained Hindi-Nepali word embeddings. Varying dropout rates (0.25 to 0.5) and optimizers (ADAM and AdaDelta) are also evaluated. Results indicate that jointly trained Hindi-Nepali word embeddings improve performance across all models compared to monolingual and vector-mapped embeddings.

迁移学习低资源语言词性标注跨语言

Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品;中文卡片由大模型生成,请以原文为准。