通过物理渲染分离材质与光照，实现手术场景的逼真新视角合成。

The lack of labeled datasets in 3D vision for surgical scenes inhibits the development of robust 3D reconstruction algorithms in the medical domain. Despite the popularity of Neural Radiance Fields and 3D Gaussian Splatting in the general computer vision community, these systems have yet to find consistent success in surgical scenes due to challenges such as non-stationary lighting and non-Lambertian surfaces. As a result, the need for labeled surgical datasets continues to grow. In this work, we introduce a differentiable rendering framework for material and lighting estimation from endoscopic images and known geometry. Compared to previous approaches that model lighting and material jointly as radiance, we explicitly disentangle these scene properties for robust and photorealistic novel view synthesis. To disambiguate the training process, we formulate domain-specific properties inherent in surgical scenes. Specifically, we model the scene lighting as a simple spotlight and material properties as a bidirectional reflectance distribution function, parameterized by a neural network. By grounding color predictions in the rendering equation, we can generate photorealistic images at arbitrary camera poses. We evaluate our method with various sequences from the Colonoscopy 3D Video Dataset and show that our method produces competitive novel view synthesis results compared with other approaches. Furthermore, we demonstrate that synthetic data can be used to develop 3D vision algorithms by finetuning a depth estimation model with our rendered outputs. Overall, we see that the depth estimation performance is on par with fine-tuning with the original real images.