构建了7.7万词的古兰经形态标注语料库，支持语言学研究与跨资源关联。
QuranMorph: Morphologically Annotated Quranic Corpus
- 由三位专家手动标注每个词的词元和词性，确保高精度。
- 采用40类细粒度词性标签和200万词的词典资源进行标注。
- 可与多种语言学资源互联，适合阿拉伯语研究者使用。
我们提出了QuranMorph语料库，这是针对古兰经（共77,429个词）的形态标注语料库。每个词均由三位专家手工进行词元化并标注词性。词元化基于Qabas词典数据库，该数据库链接110个词典与语料库，总规模达200万词。词性标注采用细粒度的SAMA/Qabas标注集，包含40个标签。本文表明，丰富的词元化和词性标注使QuranMorph能与多种语言学资源实现互连。该语料库为开源，作为SinaLab资源公开发布于https://sina.birzeit.edu/quran。
原文摘要 · Abstract (English)
We present the QuranMorph corpus, a morphologically annotated corpus for the Quran (77,429 tokens). Each token in the QuranMorph was manually lemmatized and tagged with its part-of-speech by three expert linguists. The lemmatization process utilized lemmas from Qabas, an Arabic lexicographic database linked with 110 lexicons and corpora of 2 million tokens. The part-of-speech tagging was performed using the fine-grained SAMA/Qabas tagset, which encompasses 40 tags. As shown in this paper, this rich lemmatization and POS tagset enabled the QuranMorph corpus to be inter-linked with many linguistic resources. The corpus is open-source and publicly available as part of the SinaLab resources at (https://sina.birzeit.edu/quran)
Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品；中文卡片由大模型生成，请以原文为准。