为数字档案馆推荐系统设计多利益相关方评估指标体系
A Multistakeholder Approach to Value-Driven Co-Design of Recommender System Evaluation Metrics in Digital Archives
- 通过五组焦点小组,整合五类利益相关者的价值诉求
- 提出覆盖发现、交互、融合、影响四阶段的评估框架
- 适合关注公平性与长期价值的数字人文研究者
本文首次提出面向数字档案馆推荐系统的多利益相关方评估指标构建方法。传统商业平台依赖点击率等参与度指标,而文化遗产领域需平衡档案馆员、平台方、研究人员等多方诉求。我们组织了5组焦点小组(每组5人),涵盖上游、提供方、系统方、消费者及下游利益相关者,识别出可见性/代表性、专业适配性、透明度/信任度三大核心维度的价值优先级。分析表明,利益相关者关切自然对应研究流程的四个阶段:发现、交互、融合与影响。据此构建的评估体系解决了收藏代表性失衡、非线性研究路径、专业深度与普及性矛盾等挑战,提出各阶段适配指标:发现阶段用研究路径质量,交互阶段用情境适切性,融合阶段用带元数据权重的相关性,影响阶段用跨利益相关方价值对齐。该方法可推广至强调持续互动而非即时消费的推荐系统场景。
原文摘要 · Abstract (English)
This paper presents the first multistakeholder approach for translating diverse stakeholder values into an evaluation metric setup for Recommender Systems (RecSys) in digital archives. While commercial platforms mainly rely on engagement metrics, cultural heritage domains require frameworks that balance competing priorities among archivists, platform owners, researchers, and other stakeholders. To address this challenge, we conducted high-profile focus groups (5 groups x 5 persons) with upstream, provider, system, consumer, and downstream stakeholders, identifying value priorities across critical dimensions: visibility/representation, expertise adaptation, and transparency/trust. Our analysis shows that stakeholder concerns naturally align with four sequential research funnel stages: discovery, interaction, integration, and impact. The resulting evaluation setup addresses domain-specific challenges including collection representation imbalances, non-linear research patterns, and tensions between specialized expertise and broader accessibility. We propose directions for tailored metrics in each stage of this research journey, such as research path quality for discovery, contextual appropriateness for interaction, metadata-weighted relevance for integration, and cross-stakeholder value alignment for impact assessment. Our contributions extend beyond digital archives to the broader RecSys community, offering transferable evaluation approaches for domains where value emerges through sustained engagement rather than immediate consumption.
Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品;中文卡片由大模型生成,请以原文为准。