小模型生成个性化信息，大模型高效融合，实现低成本个性化大模型应用。

Personalizing Vision-Language Models (VLMs) to transform them into daily assistants has emerged as a trending research direction. However, leading companies like OpenAI continue to increase model size and develop complex designs such as the chain of thought (CoT). While large VLMs are proficient in complex multi-modal understanding, their high training costs and limited access via paid APIs restrict direct personalization. Conversely, small VLMs are easily personalized and freely available, but they lack sufficient reasoning capabilities. Inspired by this, we propose a novel collaborative framework named Small-Large Collaboration (SLC) for large VLM personalization, where the small VLM is responsible for generating personalized information, while the large model integrates this personalized information to deliver accurate responses. To effectively incorporate personalized information, we develop a test-time reflection strategy, preventing the potential hallucination of the small VLM. Since SLC only needs to train a meta personalized small VLM for the large VLMs, the overall process is training-efficient. To the best of our knowledge, this is the first training-efficient framework that supports both open-source and closed-source large VLMs, enabling broader real-world personalized applications. We conduct thorough experiments across various benchmarks and large VLMs to demonstrate the effectiveness of the proposed SLC framework. The code will be released at https://github.com/Hhankyangg/SLC.