arXiv:2508.10001cs.CLcs.AI2025-08

构建首个印地语混用语政治声明验证基准与模型,提升多语言事实核查能力

HiFACTMix: A Code-Mixed Benchmark and Graph-Aware Model for EvidenceBased Political Claim Verification in Hinglish

  • 提出图感知检索增强模型,融合语义对齐与证据图推理
  • 在1500条印度政要混用语声明上实现领先准确率
  • 适合多语言、政治舆情与低资源语言研究者参考

针对印地语混用语(如Hinglish)等低资源混合语言的事实核查仍属自然语言处理中的未充分探索领域。现有系统多聚焦高资源单语场景,难以泛化至印度等语言多样性地区的真实政治话语。鉴于公众人物尤其是政要广泛使用Hinglish,且社交媒体对舆论影响加剧,亟需具备鲁棒性、多语言与上下文感知能力的事实核查工具。为此,本文提出首个真实世界基准数据集HiFACTMix,包含28位印度各邦首席部长发表的1500条混用语政治声明,每条均标注文本证据与真伪标签。为评估该数据集,提出一种图感知、检索增强的事实核查模型,结合多语言上下文编码、声明-证据语义对齐、证据图构建、图神经网络推理及自然语言解释生成。实验表明,该模型在准确率上优于现有先进多语言基线模型,并能提供可信的判断依据。本工作为多语言、混用语及政治导向的事实核查研究开辟新方向。

原文摘要 · Abstract (English)

Fact-checking in code-mixed, low-resource languages such as Hinglish remains an underexplored challenge in natural language processing. Existing fact-verification systems largely focus on high-resource, monolingual settings and fail to generalize to real-world political discourse in linguistically diverse regions like India. Given the widespread use of Hinglish by public figures, particularly political figures, and the growing influence of social media on public opinion, there's a critical need for robust, multilingual and context-aware fact-checking tools. To address this gap a novel benchmark HiFACT dataset is introduced with 1,500 realworld factual claims made by 28 Indian state Chief Ministers in Hinglish, under a highly code-mixed low-resource setting. Each claim is annotated with textual evidence and veracity labels. To evaluate this benchmark, a novel graphaware, retrieval-augmented fact-checking model is proposed that combines multilingual contextual encoding, claim-evidence semantic alignment, evidence graph construction, graph neural reasoning, and natural language explanation generation. Experimental results show that HiFACTMix outperformed accuracy in comparison to state of art multilingual baselines models and provides faithful justifications for its verdicts. This work opens a new direction for multilingual, code-mixed, and politically grounded fact verification research.

事实核查多语言混用语政治舆情

Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品;中文卡片由大模型生成,请以原文为准。