arXiv:2509.20916cs.CLq-bio.NC2025-09

用跨语言数据验证句法记忆负担的决定因素。

Cross-Linguistic Analysis of Memory Load in Sentence Comprehension: Linear Distance and Structural Density

  • 提出干预头数衡量句法结构密度,优于单纯看词距。
  • 句子长度影响最大,干预头数能解释线性距离之外的负担。
  • 适合研究语言加工与认知负荷的学者参考。

本研究探讨句法相关词之间的线性距离与中间成分的结构密度,哪一因素更能解释句子理解中的记忆负担。基于局部性理论和跨语言依存长度最小化证据,本文引入「干预头数」(Intervener Complexity)作为结构性指标,以细化线性距离度量。利用统一标注的依存语料库和多语言混合效应模型,联合评估句子长度、依存长度与干预头数对记忆负担的影响。将句级记忆负担操作化为特征误绑定与干扰之和,以实现可计算性;现有证据未确认两者是否加性结合。三者均与记忆负担正相关,其中句子长度影响最广泛,干预头数在解释线性距离外仍具独立解释力。结果在概念上弥合了线性与层级视角的分歧,将依存长度视为表层标志,而干预头数则是整合与维持需求的更近指标。方法上,展示了基于UD的图度量与跨语言混合效应建模如何分离线性与结构性贡献,为检验句子理解中记忆负担的竞争理论提供系统路径。

原文摘要 · Abstract (English)

This study examines whether sentence-level memory load in comprehension is better explained by linear proximity between syntactically related words or by the structural density of the intervening material. Building on locality-based accounts and cross-linguistic evidence for dependency length minimization, the work advances Intervener Complexity-the number of intervening heads between a head and its dependent-as a structurally grounded lens that refines linear distance measures. Using harmonized dependency treebanks and a mixed-effects framework across multiple languages, the analysis jointly evaluates sentence length, dependency length, and Intervener Complexity as predictors of the Memory-load measure. Studies in Psycholinguistics have reported the contributions of feature interference and misbinding to memory load during processing. For this study, I operationalized sentence-level memory load as the linear sum of feature misbinding and feature interference for tractability; current evidence does not establish that their cognitive contributions combine additively. All three factors are positively associated with memory load, with sentence length exerting the broadest influence and Intervener Complexity offering explanatory power beyond linear distance. Conceptually, the findings reconcile linear and hierarchical perspectives on locality by treating dependency length as an important surface signature while identifying intervening heads as a more proximate indicator of integration and maintenance demands. Methodologically, the study illustrates how UD-based graph measures and cross-linguistic mixed-effects modelling can disentangle linear and structural contributions to processing efficiency, providing a principled path for evaluating competing theories of memory load in sentence comprehension.

语言加工记忆负荷依存语法

Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品;中文卡片由大模型生成,请以原文为准。