用符号语言让文化程度低的人也能轻松沟通
NIM: Neuro-symbolic Ideographic Metalanguage for Inclusive Communication
- 结合神经网络与符号逻辑，把复杂概念拆成基础意象
- 80%以上用户能理解核心意思，学习门槛极低
- 适合教育水平低或跨文化群体使用
数字通信已成为现代互动的核心，但学术素养较低者常面临巨大障碍，加剧了‘数字鸿沟’。本文提出一种新型通用表意元语言，作为突破学术、语言和文化壁垒的创新沟通框架。该方法基于神经符号AI，融合具备世界知识的大型语言模型与源自自然语义元语言（NSM）理论的符号知识启发式规则，实现复杂思想的语义分解为更简单的原子概念。采用以人为本的协作方法，我们邀请200多名半文盲参与者共同定义问题、选择表意符号并验证系统。系统具备超过80%的语义可理解性、低学习门槛及普遍适应性，有效服务于缺乏正式教育的弱势群体。
原文摘要 · Abstract (English)
Digital communication has become the cornerstone of modern interaction, enabling rapid, accessible, and interactive exchanges. However, individuals with lower academic literacy often face significant barriers, exacerbating the "digital divide". In this work, we introduce a novel, universal ideographic metalanguage designed as an innovative communication framework that transcends academic, linguistic, and cultural boundaries. Our approach leverages principles of Neuro-symbolic AI, combining neural-based large language models (LLMs) enriched with world knowledge and symbolic knowledge heuristics grounded in the linguistic theory of Natural Semantic Metalanguage (NSM). This enables the semantic decomposition of complex ideas into simpler, atomic concepts. Adopting a human-centric, collaborative methodology, we engaged over 200 semi-literate participants in defining the problem, selecting ideographs, and validating the system. With over 80\% semantic comprehensibility, an accessible learning curve, and universal adaptability, our system effectively serves underprivileged populations with limited formal education.
Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品；中文卡片由大模型生成，请以原文为准。