提出新数据集i-CIR和无训练方法BASIC，实现精准实例级图像检索。

The progress of composed image retrieval (CIR), a popular research direction in image retrieval, where a combined visual and textual query is used, is held back by the absence of high-quality training and evaluation data. We introduce a new evaluation dataset, i-CIR, which, unlike existing datasets, focuses on an instance-level class definition. The goal is to retrieve images that contain the same particular object as the visual query, presented under a variety of modifications defined by textual queries. Its design and curation process keep the dataset compact to facilitate future research, while maintaining its challenge-comparable to retrieval among more than 40M random distractors-through a semi-automated selection of hard negatives. To overcome the challenge of obtaining clean, diverse, and suitable training data, we leverage pre-trained vision-and-language models (VLMs) in a training-free approach called BASIC. The method separately estimates query-image-to-image and query-text-to-image similarities, performing late fusion to upweight images that satisfy both queries, while down-weighting those that exhibit high similarity with only one of the two. Each individual similarity is further improved by a set of components that are simple and intuitive. BASIC sets a new state of the art on i-CIR but also on existing CIR datasets that follow a semantic-level class definition. Project page: https://vrg.fel.cvut.cz/icir/.