大模型解工程方程，用算法定向求解比直接预测准得多。

Transcendental equations requiring iterative numerical solution pervade engineering practice, from fluid mechanics friction factor calculations to orbital position determination. We systematically evaluate whether Large Language Models can solve these equations through direct numerical prediction or whether a hybrid architecture combining LLM symbolic manipulation with classical iterative solvers proves more effective. Testing six state-of-the-art models (GPT-5.1, GPT-5.2, Gemini-3-Flash, Gemini-2.5-Lite, Claude-Sonnet-4.5, Claude-Opus-4.5) on 100 problems spanning seven engineering domains, we compare direct prediction against solver-assisted computation where LLMs formulate governing equations and provide initial conditions while Newton-Raphson iteration performs numerical solution. Direct prediction yields mean relative errors of 0.765 to 1.262 across models, while solver-assisted computation achieves 0.225 to 0.301, representing error reductions of 67.9% to 81.8%. Domain-specific analysis reveals dramatic improvements in Electronics (93.1%) due to exponential equation sensitivity, contrasted with modest gains in Fluid Mechanics (7.2%) where LLMs exhibit effective pattern recognition. These findings establish that contemporary LLMs excel at symbolic manipulation and domain knowledge retrieval but struggle with precision-critical iterative arithmetic, suggesting their optimal deployment as intelligent interfaces to classical numerical solvers rather than standalone computational engines.