用粗粒度结构表示，实现快速精准的药物结合亲和力预测

We present TerraBind, a foundation model for protein-ligand structure and binding affinity prediction that achieves 26-fold faster inference than state-of-the-art methods while improving affinity prediction accuracy by $\sim$20\%. Current deep learning approaches to structure-based drug design rely on expensive all-atom diffusion to generate 3D coordinates, creating inference bottlenecks that render large-scale compound screening computationally intractable. We challenge this paradigm with a critical hypothesis: full all-atom resolution is unnecessary for accurate small molecule pose and binding affinity prediction. TerraBind tests this hypothesis through a coarse pocket-level representation (protein C$_β$ atoms and ligand heavy atoms only) within a multimodal architecture combining COATI-3 molecular encodings and ESM-2 protein embeddings that learns rich structural representations, which are used in a diffusion-free optimization module for pose generation and a binding affinity likelihood prediction module. On structure prediction benchmarks (FoldBench, PoseBusters, Runs N' Poses), TerraBind matches diffusion-based baselines in ligand pose accuracy. Crucially, TerraBind outperforms Boltz-2 by $\sim$20\% in Pearson correlation for binding affinity prediction on both a public benchmark (CASP16) and a diverse proprietary dataset (18 biochemical/cell assays). We show that the affinity prediction module also provides well-calibrated affinity uncertainty estimates, addressing a critical gap in reliable compound prioritization for drug discovery. Furthermore, this module enables a continual learning framework and a hedged batch selection strategy that, in simulated drug discovery cycles, achieves 6$\times$ greater affinity improvement of selected molecules over greedy-based approaches.