用激活调控生成安全检测数据，发现多样性是关键

Safety detection models require examples of HHH (Helpful, Harmless, Honest)-violating outputs for robust generalization, however such examples are scarce. Activation Steering (AS) has emerged as a data-efficient method for generating target-concept-aligned responses. We investigate whether AS can generate high-quality training datasets for downstream classifiers, a question that remains untested. We present a two-fold study with intrinsic and extrinsic evaluation across $4$ concepts $\times\,2$ models $\times\,4$ steering methods. Intrinsically, beyond the field-standard rubric of steering success (concept alignment) and coherence, we introduce sample- and set-level diversity as a quality axis previously absent from the literature, and find that increasing steering strength reduces response diversity. Extrinsically, we replace HHH-violating examples in the available training data with steered generations and fine-tune detection classifiers. AS-generated data results in a better classifier than the prompting-generated data on $3$ of $4$ concepts. However, only $41$ of $136$ AS configurations outperform prompting, indicating that downstream utility lies in a narrow regime that jointly satisfies success, coherence, and diversity. The harmonic mean of these three axes correlates with downstream AUROC more consistently across concepts than success and coherence alone, providing a practical heuristic target for practitioners tuning AS hyperparameters. Together, our results highlight the potential of AS in synthetic data generation for improving safety detection and identify diversity as a critical, previously overlooked axis for tuning AS.