评测大模型在真实设备维修中的表现，发现其存在安全风险且跨语言能力弱。

Consumer device repair is an important but underexplored testbed for large language models (LLMs). Repair tasks require reasoning over incomplete problem descriptions, hardware-specific diagnostics, actionable troubleshooting, and safety-critical decisions, where incorrect advice can cause device damage, battery hazards, or permanent data loss. We introduce a benchmark of 991 real-world repair questions from Reddit spanning phone repair, computer repair, and data recovery, each paired with technician-written reference solutions, and provide Bangla translations to evaluate cross-lingual performance. We evaluate six state-of-the-art LLMs in English and Bangla using four repair-specific criteria: correctness, completeness, practicality, and safety. Our results show that while LLMs can provide useful repair assistance, they remain unreliable for high-risk real-world repair tasks without rigorous evaluation and explicit safety safeguards. Phone repair is the most difficult and safety-sensitive domain, and all models make substantial errors in board-level diagnosis, repair prioritization, and safe recovery procedures. Across domains and models, Bangla responses consistently perform worse than English responses. Among the evaluated models, GPT-5.4 performs best overall.