融合深度与视觉语言信息，提升机器人导航效率与泛化能力。

To locate a target object while exploring the unknown environment is a fundamental capability for autonomous agents, with applications ranging from search-and-rescue to field robots. A simplified version of such task is Object Goal Navigation (ObjNav). In ObjNav, successful arrival at the target object provides a basic measure of performance; however, the efficiency of the navigation trajectory is equally important, as it indicates how intelligently the agent explores and how much time remains for subsequent tasks. In unknown environments, the key to efficient navigation lies in deciding where to explore next. While many prior works aim to address this core challenge and achieved promising performance in certain settings, recent training-based models and non-training frameworks still suffer from generalization and efficiency issues respectively, which in the worst cases can lead to excessive exploration of already-visited areas or redundant back-and-forth motion. We evaluate EffiNav on two widely used simulation benchmarks Habitat Matterport 3D (HM3D) and Open-Vocabulary Object goal Navigation (OVON), and further validate its effectiveness on physical robots in real-world settings. We conduct failure analysis on massive simulation episodes. With minimal modification, we also extend EffiNav to a memory-augmented ObjNav task on the GOAT-BENCH dataset, demonstrating its adaptability beyond standard ObjNav settings. Across two standard metrics--Success Rate (SR) and Success weighted by Path Length (SPL), EffiNav matches or outperforms recent baselines, reflecting its efficiency, robustness, and practical applicability. Recognizing the different emphases of the two datasets, the performances reveals this framework is more balanced and generalizable for efficient ObjNav.