arXiv:2606.27808cs.CL2026-06

通过微调动作短语,自动识别或生成汽车维修指令的对立操作

Learning Complementary Action Modeling from Automotive Maintenance Instructions

论文配图:Learning Complementary Action Modeling from Automotive Maintenance Instructions
图 1 · 摘自论文原文
  • 基于动作短语的细微词汇差异,建模指令的互补关系
  • 在德语维修数据集上,生成结果准确率显著优于表面相似匹配
  • 适合需要精准理解维修步骤逻辑的工业场景应用

一个微小的词汇变化可能完全逆转指令的流程含义,即使其余部分保持不变。在汽车维修说明中,这种现象常出现在动作短语将一条指令转换为其流程对应项时:实体、修饰词和上下文基本不变,仅动作短语决定流程关系。我们定义此任务为互补动作建模(CAM)。给定一条维修指令,目标是通过修改动作短语并保留其余上下文,识别或生成其流程对应项。该任务聚焦三点:区分互补性与表面相似性、在动作短语层面实现可控生成、通过检索、重叠度及人工评估验证关系正确性。基于德语汽车维修数据集,我们通过候选匹配与受控序列到序列生成进行实验。结果表明,互补维修指令应作为基于细微词汇线索的流程关联进行建模,不应视为普通句法相似或同义改写。

原文摘要 · Abstract (English)

A minute lexical variation can reverse the procedural meaning of an instruction even when the rest of the sentence remains unchanged. In automotive maintenance instructions, this pattern often appears when an action phrase turns an instruction into its procedural counterpart. The entities, modifiers, and surrounding context remain largely invariant, while the action phrase determines the procedural relation. We define this task as Complementary Action Modeling (CAM). Given a maintenance instruction, the goal is to identify or generate its procedural counterpart by modifying the action phrase while preserving the remaining sentence context. This task focuses on three aspects: distinguishing complementarity from surface similarity, controlling generation at the action-phrase level, and evaluating relational correctness using retrieval, overlap-based, and human evaluation. Using a German automotive maintenance dataset, we examine these questions through candidate matching and controlled Seq2Seq generation. The results show that complementary maintenance instructions are best modeled as procedural associations grounded in subtle lexical cues. They should therefore not be treated as ordinary cases of sentence similarity or synonym-based paraphrasing.

自然语言处理指令理解流程建模

Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. PaperDance 不是 arXiv 官方产品;中文卡片由大模型生成,请以原文为准。