用闭环耦合提升实时治疗影像精度，减少误差。

Image-guided therapies, including radiotherapy, biopsy and deep brain stimulation, rely on real-time targeting of anatomical structures. However, in the presence of motion, imaging latencies create a temporal misalignment between observed and true anatomy, compromising treatment accuracy. Artificial intelligence-based frameworks have increasingly been presented to close this latency gap, but leading personalised models can fail due to a lack of stable anatomical grounding. Foundation models can provide grounded behaviour, but they do not adapt to real-time, individual patient dynamics. Here we introduce a closed-loop coupling framework that synergises patient-specific temporal prediction with continuous segmentation-based anatomical interpretation from a foundation model. A personalised model predicts future anatomy to compensate for system latency, while a streaming foundation model provides anatomical supervision used to continuously update the temporal predictor in real time during treatment. We validate the framework using a digital phantom and intrafraction magnetic resonance imaging (MRI) from patients undergoing MRI-guided radiotherapy. For a prediction horizon of 400 ms, the proposed method improves anatomical prediction and reduces dosimetric error compared with existing approaches, within clinically relevant latency constraints. These results establish closed-loop coupling as a general strategy for real-time image-guided intervention.