探索医疗记录中数值编码的最佳方式，发现混合编码更实用可靠。

How do we encode numeric values in transformer-based sequence processing, particularly in electronic health record (EHR) data? We systematically compare discrete, continuous, and hybrid value encoding strategies using synthetic arithmetic tasks embedded within real-world EHR data, as well as real-world clinical prediction tasks. Our study reveals trade-offs between numeric precision, optimisation stability, and architectural flexibility. We find that approaches that explicitly model value-concept interactions perform best on precision-sensitive arithmetic tasks when architectural constraints permit. Hybrid token-based approaches that retain numeric values but apply binning prior to projection provide a more robust and broadly applicable alternative, with the optimal number of bins following a simple empirically derived power-law in dataset size. Across tasks, models consistently exhibit reliable "good enough" numeric computation rather than exact arithmetic, while clinical gains from incorporating laboratory values are task-dependent. This suggests that robustness and deployability often outweigh maximal numeric precision in practice, motivating hybrid token-based approaches as a practical default.