机器人学会用影子表达手势，实现视觉沟通。

Humans routinely communicate through abstractions of their bodies, including shadows, silhouettes, and reflections. Yet robots remain largely confined to expressing themselves through their physical morphology. Enabling robots to communicate through such projected visual abstractions requires reasoning not only about bodily motion but also about how that motion is transformed into an external representation perceived by an observer. Among these abstractions, shadows provide a particularly compelling example because they emerge directly from the robot's embodiment while remaining visually distinct from the body itself. Here, we present a robotic system capable of dynamic shadow expression using a 21-degree-of-freedom dexterous hand with compliant soft skin and a learned shadow self-model. The soft-skinned embodiment reduces light leakage to produce visually continuous silhouettes, while the differentiable self-model learns the mapping between hand configurations and projected shadow appearance through task-agnostic self-exploration. Given a target shadow image or video, the robot optimizes its hand configurations through gradient-based search over 1 the learned self-model and refines the solution through collision-aware simulation to obtain physically feasible motions. For dynamic shadow performance, we further introduce expressive-region objectives, temporal smoothness regularization, and keyframe-based optimization to preserve visually important motion cues while reducing optimization complexity. We demonstrate robotic shadow expression across sign-language gestures, hand-shadow puppetry, and animal motion imitation in both simulation and physical experiments. These results establish a framework for enabling robots to manipulate projected visual abstractions of themselves for communication and visual storytelling.