用检索增强让本地大模型可靠生成法规文本，支持合规决策。

The aim of this article is to verify whether integrating large language models (LLMs) with the Retrieval-Augmented Generation (RAG) architecture enables their transformation from standalone generative models into components of cognitive computing infrastructure with enhanced epistemic reliability. The study proposes an architectural approach based on locally deployed LLMs operating in on-premises environments without high-end GPU accelerators and examines their applicability in supporting regulatory management processes requiring continuous analysis and interpretation of legal acts. The proposed solution combines local LLMs with external knowledge repositories, creating a hybrid cognitive architecture in which the language model performs semantic interpretation while the RAG layer provides controlled knowledge retrieval, contextualization, and traceability of information sources. The implementation was validated using the Ollama and LM Studio execution environments together with the Polish language models Bielik and PLLuM running on consumer-class hardware. The results demonstrate that augmenting LLMs with RAG significantly improves the factual consistency, domain specificity and normative precision of generated texts while reducing the risk of unsupported content generation. Furthermore, the study shows that integrating RAG introduces auditability, controlled knowledge management and dynamic updating of regulatory information without retraining the language model. The findings indicate that locally deployed LLMs enhanced with RAG should be regarded not merely as text generation tools but as semantic processing modules within cognitive computing infrastructures supporting regulatory compliance and organizational decision-making in environments characterized by high legal and informational volatility.