用验证器引导符号模型，从物理数据中自动发现可解释的动力学方程。

Reliable forecasting of nonlinear physical systems underpins scientific discovery and engineering decision-making. Yet high-fidelity simulations are prohibitively costly, and machine-learning surrogates can be opaque and encode assumptions about system dynamics, limiting generalizability. Pretrained transformers mapping synthetic ODE trajectories to equations offer interpretable alternatives, promising transfer without system-specific equation knowledge. Transferring them reliably to high-dimensional physical data, however, remains an open challenge. We develop a verifier-guided (VG) workflow around ODEFormer as a symbolic backbone, using dynamical and physical-admissibility criteria to select from a multi-trajectory candidate equation pool, enabling transfer. On canonical Van der Pol oscillators, VG outperforms the original ODEFormer workflow across held-out initial conditions. We then address vortex shedding, a phenomenon occurring in atmospheric and plasma systems of societal relevance, through coordinate reduction and symbolic discovery at fixed and varying Reynolds numbers. VG discovers fixed-parameter reduced-order equations that recover the fundamental shedding oscillator and higher harmonics without a wake-specific candidate library or prescribed Navier-Stokes structure, while the cross-parameter model generalizes to withheld regimes. Reconstruction fidelity alone did not determine symbolic discoverability, highlighting the importance of compatibility between latent dynamics and the backbone's pretraining distribution. This work establishes a verifier-guided neural-to-symbolic methodology for interpretable and physically auditable forecasting in the natural sciences.