将视盘周围萎缩分割与量化统一到极坐标框架，提升近视眼底图像分析精度

Myopia-induced posterior-pole remodeling is frequently accompanied by Optic Disc (OD) deformation and Peripapillary Atrophy (PPA), both of which provide clinically relevant structural biomarkers. In Cartesian fundus images, however, PPA often appears as an irregular and partially visible crescent adjacent to the OD, leading to fragmented segmentation and post-processing-dependent quantification. We propose UPolarSQ, a unified polar-domain framework for OD/PPA segmentation and biomarker quantification in myopic fundus images. UPolarSQ first maps an OD-centered region of interest into polar coordinates, where OD and PPA boundaries can be represented as radial profiles. It then employs UPolarSeg, a U-Net-based segmentation network enhanced with a Radial-Angular-Decoupled Module and boundary-aware auxiliary supervision to model anisotropic polar features and radial boundary transitions. Clinical biomarkers, including disc shape and PPA-width-related measurements, are deterministically extracted from the predicted polar masks, aligning segmentation and quantification within a shared geometric representation. Experiments on internal and external cohorts demonstrate that UPolarSQ improves OD/PPA segmentation and supports reliable polar-native biomarker estimation for myopic analysis.