仅用一张照片就能识别物体功能部位，支持开放世界语言查询。

Open-world 3D affordance grounding requires localizing functional object parts in 3D given free-form language queries. Existing methods typically assume pre-built object-centric 3D geometry and closed affordance ontologies, limiting deployment from raw RGB observations. We present AffordAny, an end-to-end framework that uses one monocular RGB image to construct large-scale text-conditioned 3D part supervision, ground affordances with a frozen vision-language model (VLM) guided decoder, and improve open-world generalization through pseudo-label self-training. Our automated pipeline produces a benchmark of 5,334 objects and 10,633 part-level samples spanning 473 categories, an order-of-magnitude increase in categorical diversity over prior work. The decoder progressively fuses frozen Cosmos-2B features with 3D geometry through spatial projection, instruction-conditioned semantic compression, and bidirectional geometry-semantics interaction. Minimal-perturbation pseudo-label self-training further adds new objects without human annotation. Under a systematic generalization protocol evaluating unseen objects, unseen categories, and unseen instruction paraphrases, our approach achieves 0.428 IoU on unseen objects and 0.315 IoU on unseen categories after self-training, with unseen-category mIoU improving by 6.3% relative (p<0.01) and an instruction sensitivity gap of only 0.105, demonstrating effectiveness and robustness of our method.