机器人适度自曝更易建立合作默契，经验用户反应更明显。

People naturally chat while collaborating and share personal information (i.e., self-disclose) to build rapport and maintain social connections. As robots are increasingly developed to work with people, the effective use of these social behaviors to enhance engagement and support teamwork becomes ever more important. While prior work has shown that robot-initiated small talk can benefit human-robot collaboration, less is known about how best to design such small talk. In this work, we explore how self-disclosure may be designed to support small talk within a human-robot team---especially when the robot is an industrial manipulator that lacks anthropomorphic cues and performs physical work. We first developed an LLM-driven manipulator capable of partaking in small talk, adopting either a low-disclosure or high-disclosure strategy. We then conducted a user study (N = 50) to investigate how self-disclosure in small talk influences human-robot dynamics. Unexpectedly, participants disclosed more in the low-disclosure condition and reported stronger teaming and coordination than those in the high-disclosure condition. This effect was more pronounced among users with prior experience teaming with robots. These results suggest that increasing robot self-disclosure does not necessarily foster rapport, social connection, or reciprocal disclosure; other factors, such as prior HRI experience, should be considered.